Ezekiel 8:14 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Odveo me do sjevernog ulaza u BOŽJI Hram. Tamo sam vidio žene kako sjede i oplakuju boga Tamuza.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Zatim me je doveo na ulaz vrata Doma GOSPODNJEGA što su bila prema sjeveru. I gle, ondje su sjedile žene plačući za Tamuzom.

Croatian Bible 1988

I povede me do vrata Doma Jahvina što su okrenuta prema sjeveru. I gle, ondje sjeđahu žene i oplakivahu Tamuza.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Nato me odvede na ulaz sjevernih vrata Gospodnje kuće. Tamo su sjedile žene što su plakale za Tamuzom.