Ezekiel 9:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Zato ih neću štedjeti. Neću im se smilovati. Kaznit ću ih za sve što su učinili.«
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
A za mene također; oko moje neće nikoga štedjeti niti ću imati samilosti, nego ću im naplatiti put njihov na glavu njihovu.”
Croatian Bible 1988
I zato se moje oči neće sažaliti i neću im se smilovati: djela ću im njihova oboriti na glavu!"
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Zato moje oko ne će gledati milostivo. Ne ću imati milosrđa. Njihov ću put okrenuti na njihovu glavu.”