Ezra 10:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Ovo su potomci svećenika, koji su oženili strankinje: od potomaka Josadakovog sina Ješue i njegove braće — Maaseja, Eliezer, Jarib i Gedalija.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
I među sinovima svećeničkim našli su se oni koji su bili oženjeni ženama tuđinkama: poimence od sinova Ješue, sina Jozadakova, i njegove braće: Maaseja, Eliezer, Jarib i Gedalija.
Croatian Bible 1988
Među pripadnicima svećenstva evo koji bijahu oženjeni tuđinkama: između sinova Ješue, sina Josadakova, i među njegovom braćom: Maaseja, Eliezer, Jarib i Gedalija;
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Među svećenstvom nađoše se ovi koji su se bili oženili ženama tuđinkama: Od potomaka Ješue, Josadakova sina, i od njegovih drugova: Maaseja, Eliezer, Jarib i Gedalija.