Ezra 10:19 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Svi su oni obećali da će se razvesti od svojih žena i svaki za svoju krivnju prinijeti ovna iz stada kao žrtvu za krivnju;
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
I oni su dali svoje ruke da će otpustiti svoje žene i pošto su bili krivi, prinijeli su ovna iz stada za svoj prijestup.
Croatian Bible 1988
oni dadoše svoju ruku da će otpustiti svoje žene i da će za svoj grijeh prinijeti ovna kao naknadnicu.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Oni dadoše svoju ruku na to da će pustiti svoje žene. Njihova dužna žrtva bila je jedan ovan za njihovu krivnju.