Ezra 10:5 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

I Ezra je krenuo. Potaknuo je vodeće svećenike, Levite i sve Izraelce da prisegnu da će učiniti kako je rečeno.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Nato je Ezra ustao i spremio glavare svećeničke, i Levite, i sav Izrael da se zakunu da će učiniti prema toj riječi. I zakleli su se.

Croatian Bible 1988

Tada ustade Ezra i zakle glavare svećeničke, i levite, i sve Izraelce da će učiniti kako im bijaše rekao. I zakleše se.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ezra ustade i zakle glavare svećenika, levita i svega Izrćla da učine po tom prijedlogu; i zakleše se.