Ezra 2:70 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Svećenici, Leviti i drugi ljudi iz naroda naselili su Jeruzalem i okolicu. Bili su to hramski pjevači, vratari i sluge. Ostali narod nastanio se u svojim gradovima. Tako su svi Izraelci živjeli u svojim gradovima.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Tako su se svećenici i Leviti i neki iz naroda, te pjevači i vratari i Netinimci nastanili u svojim gradovima i sav Izrael u svojim gradovima.

Croatian Bible 1988

Svećenici, leviti i dio naroda nastaniše se u Jeruzalemu; a vratari, pjevači, netinci i svi ostali Izraelci u svojim gradovima.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

I tako se naseliše svećenici i leviti, i ljudi iz naroda, i pjevači, vratari i netinci u svojim gradovima. Sav je Izrćl stanovao u svojim gradovima.