Ezra 3:4 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

U skladu s odredbom u Mojsijevom zakonu, slavili su Blagdan skloništa. Prinosili su propisani broj paljenica za svaki dan blagdana.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Držali su i Svetkovinu sjenica, kako je zapisano, te su svakodnevno prinosili na broj žrtve paljenice prema običaju kao propisanu dužnost za svaki dan.

Croatian Bible 1988

i slavili su Blagdan sjenica, kako je pisano: prinosili su svakodnevno broj paljenica propisan za svaki dan.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

I blagdan Sjenica proslaviše po propisu, i prinosili su svaki dan u propisanom broju žrtve paljenice, kako je bilo zapovjeđeno za svaki dan,