Ezra 4:21 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Stoga, naredite tim ljudima da prestanu graditi i da ne obnavljaju grad, sve dok ja to ne zapovjedim.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Sada izdajte zapovijed da ti ljudi prekinu, te da se taj grad ne izgrađuje dok ja ne izdam drugačiju zapovijed.

Croatian Bible 1988

Zapovjedite, dakle, da se prekine pothvat onih ljudi: taj se grad neće zidati dok ja o tome ne odlučim.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

I zato zapovjedite da se zabrani onim ljudima opet zidati taj grad, dok ja to ne dopustim!