Ezra 6:16 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Tada su Izraelci s radošću proslavili posvećenje Božjega Hrama. Na svečanosti su bili svećenici, Leviti i ostali povratnici.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I sinovi Izraelovi, svećenici, i Leviti i ostatak sinova iz sužanjstva, posvetili su radosno taj Dom Božji.

Croatian Bible 1988

Izraelci - svećenici, leviti i ostatak povratnika iz sužanjstva - radosno posvetiše taj Dom Božji.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

I Izrćlovi sinovi, svećenici, leviti i ostali, što se vratiše iz ropstva, proslaviše veoma radosno posvetu Božjega Hrama.