Ezra 7:27 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
»Neka je blagoslovljen BOG naših predaka, koji je kralju u srce stavio želju da iskaže čast BOŽJEM Hramu u Jeruzalemu.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
“Blagoslovljen neka bude GOSPOD, Bog očeva naših, koji je stavio nešto takvo u srce kraljevo da ukrasi Dom GOSPODNJI koji je u Jeruzalemu;
Croatian Bible 1988
"Blagoslovljen neka je Jahve, Bog otaca naših, koji je nadahnuo srce kraljevo da proslavi Dom Jahvin u Jeruzalemu
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Blagoslovljen neka je Gospodin, Bog naših otaca, koji nadahnu kralja da proslavi Gospodnji dom u Jeruzalemu!