Ezra 8:27 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

dvadeset zlatnih posuda vrijednih tisuću zlatnika i dvije prekrasne posude od polirane bronce, dragocjene poput zlata.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

i dvadeset zlatnih posuda od tisuću drahma i dvije posude od finoga bakra, skupocjenog kao zlato.

Croatian Bible 1988

dvadeset zlatnih čaša od tisuću darika i dva vrča od dobre pozlaćene mjedi, skupocjene kao zlato.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

zatim dvadeset zlatnih čaša od tisuću darika i dvije posude od sjajne fine mjedi, skupocjene kao zlato.