Ezra 8:30 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Tada su svećenici i Leviti primili izvagano srebro, zlato i predmete da ih odnesu u Hram našeg Boga u Jeruzalemu.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Tako su svećenici i Leviti primili izvagano srebro i zlato i posuđe da to odnesu u Jeruzalem, u Dom Boga našega.

Croatian Bible 1988

Svećenici i leviti primiše, dakle, izmjereno srebro, zlato i posuđe da ga odnesu u Jeruzalem, u Dom Boga našega.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Tada primiše svećenici i leviti izmjereno srebro i zlato zajedno s posuđem, da odnesu u Jeruzalem, u kuću našega Boga.