Ezra 8:36 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Židovi su kraljeva pisma predali kraljevim namjesnicima i upraviteljima pokrajine s druge strane rijeke Eufrat. I oni su dali podršku židovskom narodu i Božjem Hramu.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Zatim su predali kraljeva ovlaštenja kraljevskim satrapima i upraviteljima s ove strane rijeke i oni su poduprli narod i Dom Božji.

Croatian Bible 1988

Zatim predaše kraljeve naredbe kraljevskim satrapima i upraviteljima s one strane Rijeke i oni pomogoše narod i Dom Božji.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Tada oni predadoše kraljeve zapovijedi satrapima i namjesnicima s one strane rijeke; i oni potpomogoše narod i Božji Hram.