Galatians 1:15 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Ali kad se Bogu, koji me je odabrao i pozvao svojom milošću još prije mojega rođenja, svidjelo

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

No Bog me izabrao još dok sam bio u majčinoj utrobi i u svojoj me milosti pozvao da mu služim.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Ali kad se svidjelo Bogu, koji me je odvojio od utrobe moje majke i pozvao me po svojoj milosti,

Croatian Bible 1988

Ali kad se Onomu koji me odvoji već od majčine utrobe i pozva milošću svojom, svidjelo

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

A kad se svidjelo Bogu, koji me izabra od krila moje majke i pozva svojom milošću,