Galatians 1:16 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

da mi objavi svojega Sina kako bih ga naviještao među poganima, nisam se savjetovao ni s kojim čovjekom

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

I kad je bila njegova volja da mi objavi svog Sina, da bih o njemu propovijedao među nežidovskim narodima, nisam se posavjetovao ni sa kime

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

objaviti Sina svojega u meni da bi ga propovijedao među Poganima, nisam se istog trena posavjetovao s tijelom i krvi,

Croatian Bible 1988

otkriti mi Sina svoga da ga navješćujem među poganima, odmah, ne posavjetovah se s tijelom i krvlju

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

da objavi svojega Sina u meni, da ga propovijedam među poganima, ni začas se ne obratih tijelu i krvi,