Galatians 2:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Croatian (Knjiga O Kristu)
Nakon četrnaest godina vratio sam se u Jeruzalem s Barnabom, a sa sobom sam poveo i Tita.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Nakon četrnaest godina, ponovo sam otišao u Jeruzalem. Barnaba je išao sa mnom, a poveo sam i Tita.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Zatim sam nakon četrnaest godina ponovo uzašao u Jeruzalem s Barnabom, a poveo sam i Tita.
Croatian Bible 1988
Zatim nakon četrnaest godina opet uziđoh u Jeruzalem s Barnabom, a povedoh sa sobom i Tita.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Zatim, nakon četrnćst godina, opet uziđoh u Jeruzalem s Barnabom, uzevši sa sobom i Tita.