Galatians 2:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Croatian (Knjiga O Kristu)
Jedino su nam rekli da vodimo brigu o siromasima, što sam revno i činio.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Samo su nas molili da ne zaboravimo pomagati siromašnima, kao što sam i namjeravao činiti.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Samo da se sjećamo siromaha; to je ono što sam se i potrudio činiti.
Croatian Bible 1988
Samo neka se sjećamo siromaha, što sam revno i činio.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Odlučeno je samo da se spominjemo siromaha, što sam doista i nastojao revno činiti.