Galatians 2:19 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Zato sam, po Zakonu, umro Zakonu da bih mogao živjeti Bogu; raspet sam s Kristom.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Doista, ja sam umro Zakonu jer me Zakon usmrtio, da bih živio za Boga. Želim time reći da sam razapet s Kristom.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Jer ja sam kroz Zakon umro Zakonu da bih živio Bogu.

Croatian Bible 1988

Ta po Zakonu ja Zakonu umrijeh da Bogu živim. S Kristom sam razapet.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Jer ja sam po Zakonu umro Zakonu da živim Bogu. S Kristom sam pribijen na križ.