Galatians 3:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Croatian (Knjiga O Kristu)
Zakon pak ne polazi od vjere, nego za svoje odredbe kaže: “Tko je vrši, u njoj će naći život.”
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
A Zakon se ne oslanja na vjeru jer piše: »Onaj tko ovo čini, po tome će imati život.«
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
A Zakon nije od vjere, nego: “Čovjek koji ih izvršava, živjet će u njima.”
Croatian Bible 1988
Zakon pak nije od vjere, nego veli: Tko ga vrši, u njemu će naći život.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
A Zakon nije od vjere, nego “tko čini, živjet će u tome.”