Galatians 3:22 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Ali Sveto pismo kaže da smo svi zarobljenici grijeha te da Božja obećanja možemo primiti jedino vjerujući u Isusa Krista.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Ali Sveto pismo proglašava da je cijeli svijet zarobljen grijehom zato da obećanje bude dano po vjeri u Isusa Krista onima koji vjeruju.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Ali Pismo je sve zatvorilo pod grijeh, da se obećanje po vjeri koja dolazi od Isusa Krista, može dati onima koji vjeruju.

Croatian Bible 1988

Ali je Pismo sve zatvorilo pod grijeh da se, po vjeri u Isusa Krista, obećano dade onima koji vjeruju.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ali je Pismo sve zatvorilo pod grijeh da se onima koji vjeruju obećanje da po vjeri u Isusa Krista.