Galatians 3:24 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Drugim riječima: Zakon je bio poput učitelja i vodiča sve dok nije došao Krist. A sada smo pred Bogom opravdani vjerom u Krista.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Zakon je bio naš skrbnik do Krista da bismo mogli biti opravdani pred Bogom po vjeri.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Tako nam je Zakon bio poučavatelj da nas dovede do Krista, da se opravdamo po vjeri.

Croatian Bible 1988

Tako nam je Zakon bio nadzirateljem sve do Krista da se po vjeri opravdamo.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Tako je Zakon bio naš nadzornik do Krista, da se vjerom opravdamo.