Galatians 4:26 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Croatian (Knjiga O Kristu)
Ali Sara, slobodna žena, predstavlja nebeski Jeruzalem. Ona je naša prava majka.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
No nebeski je Jeruzalem poput slobodne žene koja je naša majka.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
A Jeruzalem koji je odozgor je slobodan, taj je majka svih nas,
Croatian Bible 1988
Onaj pak Jeruzalem gore slobodan je; on je majka naša.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
A onaj Jeruzalem koji je gore, slobodan je, i taj je naša mati.