Galatians 6:17 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Neka mi odsad nitko više time ne dodijava jer na tijelu nosim ožiljke koji pokazuju da pripadam Isusu.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Odsad neka mi nitko više ne stvara probleme jer već nosim ožiljke trpljenja za Isusa na svojem tijelu.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Od sada neka me nitko ne uznemiruje, jer ja nosim tragove Gospodina Isusa na svome tijelu.

Croatian Bible 1988

Ubuduće neka mi nitko ne dodijava jer ja na svom tijelu nosim biljege Isusove!

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Odsad neka me nitko ne uznemiruje, jer ja nosim na svome tijelu znamenja Isusova!