Genesis 12:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
No BOG je poslao teške bolesti na faraona i njegove ukućane zbog Abramove žene Saraje.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Tada je GOSPOD udario faraona i dom njegov velikim pošastima zbog Saraje, žene Abramove.
Croatian Bible 1988
Ali Jahve udari faraona i njegov dom velikim nevoljama zbog Abramove žene Saraje.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Ali Gospodin pusti teška zla na faraona i na njegov dom zbog Saraje, Abramove žene.