Genesis 12:20 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Zatim je faraon dao zapovijed svojim ljudima pa su otpremili Abrama s njegovom ženom i svom imovinom.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Zatim je faraon zapovjedio svojim ljudima u vezi njega, pa su ga oni otpremili sa ženom njegovom i svime što je imao.

Croatian Bible 1988

Faraon ga onda preda momcima, a oni ga otprave s njegovom ženom i sa svime što bijaše njegovo.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

I zapovjedi faraon ljudima za nj, neka isprate njega, njegovu ženu i sve što god je imao.