Genesis 14:19 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Blagoslovio je Abrama, govoreći: »Neka Abrama blagoslovi Bog Svevišnji, stvoritelj neba i zemlje.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Tada ga je blagoslovio i rekao: “Budi blagoslovljen Abrame od Boga Svevišnjega, vlasnika neba i zemlje!
Croatian Bible 1988
Blagoslovi ga govoreći: "Od Boga Svevišnjega, Stvoritelja neba i zemlje, neka je Abramu blagoslov!
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
i blagoslovi Abrama i reče: “Blagoslovljen da si, Abrame od Boga višnjega, Stvoritelja neba i zemlje!