Genesis 15:11 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Tada su se ptice grabljivice počele obrušavati na strvine, a Abram ih je tjerao.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A kad su se ptice spuštale na leševe, Abram ih je rastjerivao.

Croatian Bible 1988

Ptice grabežljivice obarale se na leševe, ali ih je Abram rastjerivao.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Tada su se ptice grabljivice spuštale na komade mesa; a Abram ih je tjerao.