Genesis 17:18 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Zatim je rekao Bogu: »Kad bi barem Išmael uživao tvoju naklonost.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Tada je Abraham rekao Bogu: “O, neka Išmael pred tobom poživi!”

Croatian Bible 1988

Abraham reče Bogu: "Neka tvojom milošću Jišmael poživi!"

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Zato reče Abraham Bogu: “O da bi samo Jišmćl živio pred tobom!”