Genesis 18:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Tada je BOG rekao u sebi: »Zašto bih skrivao od Abrahama što namjeravam učiniti?
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Nato je GOSPOD rekao: “Zar da skrivam od Abrahama ono što radim,
Croatian Bible 1988
Jahve pomisli: "Zar da sakrivam od Abrahama što ću učiniti
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
A Gospodin pomisli: “Zar da krijem od Abrahama što kanim učiniti?