Genesis 18:21 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Sići ću i vidjeti jesu li zaista radili sve ono što sam čuo u optužbama.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

spustit ću se sada te pogledati jesu li uistinu postupali prema vici što je do mene prispjela; a ako nisu, znat ću.”

Croatian Bible 1988

Idem dolje da vidim rade li zaista kako veli tužba što je do mene stigla. Želim razvidjeti."

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Zato ću sići i vidjeti jesu li doista činili kako to o njima kazuje tužba; što je doprla do mene. To ću ja vidjeti.”