Genesis 2:25 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

A oboje su bili goli, i čovjek i njegova žena, i nije ih bilo sram.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A oboje su bili goli, čovjek i žena njegova, i nisu se stidjeli.

Croatian Bible 1988

A bijahu oboje goli - čovjek i njegova žena - ali ne osjećahu stida.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Oboje, Adam i njegova žena, bili su goli, pa ipak se nisu stidjeli jedno pred drugim.