Genesis 20:15 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

»Evo, moja ti je zemlja na raspolaganju«, rekao je Abimelek, »nastani se gdje god želiš.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Zatim je Abimelek rekao: “Evo zemlja je moja pred tobom; nastani se gdje ti je drago!”

Croatian Bible 1988

Abimelek zatim reče: "Evo, moja ti je zemlja otvorena. Nastani se gdje ti se svidi!"

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

I reče Abimelek: “Zemlja ti je moja otvorena; ostani gdje ti se sviđa!”