Genesis 23:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Nato je Abraham ustao i poklonio se narodu te zemlje, Hetitima.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Tada se Abraham podigao pa se poklonio ljudima te zemlje, sinovima Hetovim;
Croatian Bible 1988
Nato se Abraham diže pa se mještanima, sinovima Hetovim, duboko pokloni
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Tada se diže Abraham, duboko se nakloni stanovnicima zemlje, Hetitima,