Genesis 24:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
»Ni u kom slučaju ne vodi ga onamo!« rekao je Abraham.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Nato mu je Abraham rekao: “Pazi da tamo natrag ne vodiš sina moga!
Croatian Bible 1988
Abraham mu odgovori: "Dobro pripazi da onamo ne vodiš moga sina!
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Abraham mu odvrati: “Pazi da tamo natrag ne povedeš mojega sina!