Genesis 25:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Išmaelovi su to sinovi, dvanaestorica plemenskih glavara, po kojima su nazvana njihova naselja i tabori.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Ovo su sinovi Išmaelovi, i to su imena njihova po gradovima njihovim i po tvrđavama njihovim: dvanaest knezova prema narodima njihovim.
Croatian Bible 1988
To su Jišmaelovi sinovi i to su njihova imena prema njihovim naseljima i taborištima: dvanaest poglavica od isto toliko plemena.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
To su sinovi Jišmćlovi, i to su njihova imena po njihovim selima i šatorištima, dvanćst knezova po njihovim plemenima.