Genesis 25:29 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Jednom, dok je Jakov kuhao varivo, Ezav je došao izvana užasno gladan.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Zatim je Jakov skuhao varivo, a Ezav se vratio s polja i bio je iznemogao.

Croatian Bible 1988

Jednom Jakov kuhaše jelo. Ezav stigne s polja, gladan.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Jednom skuhao Jakov jelo. Tada Ezav dođe iz pustinje sav gladan.