Genesis 26:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Stekao je toliko sitne i krupne stoke i toliko slugu da su mu zavidjeli Filistejci.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
jer je bio u posjedu stada i posjedu krda te brojnih slugu, pa su mu Filistejci zavidjeli.
Croatian Bible 1988
Stekao je stada ovaca i goveda i mnogu služinčad, tako da su mu Filistejci zavidjeli.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Imao je stada ovaca i goveda i mnogo služinčadi. I Filistejci mu postali zavidni.