Genesis 32:2 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Kad ih je ugledao, rekao je: »Ovo je Božji vojni tabor.« Zato je to mjesto nazvao Mahanaim.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A kad ih je Jakov opazio, rekao je: “Ovo je vojska Božja!” Onda je ono mjesto prozvao imenom Mahanaim.

Croatian Bible 1988

Kad ih Jakov opazi, reče: "Ovo je Božje taborište!" Zato nazva ono mjesto Mahanajim.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

I Jakov ode svojim putem. Tada ga sretoše anđeli Božji.