Genesis 32:28 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

»Nećeš se više zvati Jakov, nego Izrael «, rekao je, »jer si se borio s Bogom i s ljudima, i pobijedio.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Tada je rekao: “Nećeš se više zvati Jakov, nego Izrael, jer si se kao knez nadjačavao s Bogom i s ljudima, i nadvladao si.”

Croatian Bible 1988

Onaj reče. "Više se nećeš zvati Jakov nego Izrael, jer si se hrabro borio i s Bogom i s ljudima i nadvladao si."

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Onaj ga upita: “Kako se zoveš?” On odgovori: “Jakov.”