Genesis 34:11 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Šekem je još rekao Dininom ocu i braći: »Molim vas za naklonost i dat ću vam što god tražite.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Zatim je Šekem rekao ocu njenom i braći njenoj: “Dopustite mi da nađem milost u očima vašim i što mi kažete, ja ću dati.

Croatian Bible 1988

Potom Šekem reče njezinu ocu i njezinoj braći: "Da nađem milost u vašim očima, dat ću vam što zatražite.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Dalje reče Šekem njezinu ocu i braći: “Da bih ipak našao milost u vašim očima, što zatražite od mene dat ću vam.