Genesis 34:17 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

No, ako nas ne poslušate i ne obrežete se, onda ćemo uzeti svoju sestru i otići.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Ali ako nas nećete poslušati, da se obrežete, mi ćemo onda uzeti kćer svoju i otići.”

Croatian Bible 1988

A ako ne pristajete na obrezanje, uzet ćemo svoju kćer i otići."

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ako li ne ćete pristati na naš prijedlog, da se date obrezati, onda ćemo uzeti svoju kćer i otići.”