Genesis 35:5 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Dok su putovali, strah od Boga obuzeo je stanovnike okolnih gradova pa ih nitko nije progonio.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Zatim su otputovali, a strava Božja obuzela je gradove koji su bili oko njih, te nisu išli u potjeru za sinovima Jakovljevim.

Croatian Bible 1988

Kad su se zaputili, strah od Boga spopadne okolišna mjesta, tako da nisu išli u potjeru za Jakovljevim sinovima.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Onda se digoše. A strah veoma velik ušao je u sve gradove uokolo te nisu progonili Jakovljeve sinove.