Genesis 36:39 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Kad je umro Akborov sin Baal Hanan, kraljem je postao Hadar. Njegov grad zvao se Pau. Žena mu se zvala Mehetabela, a bila je Metredova kćer i Mezahabova unuka.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Zatim je umro Baalhanan, sin Akborov, a umjesto njega zakraljio se Hadar; a njegovom gradu ime je bilo Pau, a njegovoj ženo ime je bilo Mehetabela, kći Matredova, kćeri Mezahaba.

Croatian Bible 1988

Kad je umro Baal Hanan, Akborov sin, vladaše Hadad. Ime je njegovu gradu bilo Pai. Žena mu se zvala Mehetabela. Bila je kći Matredova, iz Me Zahaba.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Kad umre Baal Hanan, sin Akborov, umjesto njega postade kralj Hadar, a ime prijestolnice bilo je Pai; njegova žena zvala se Mehetabela; ona je bila kći Matrede, kćeri Me Zahaba.