Genesis 38:19 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Zatim je Tamara otišla kući, skinula veo i ponovo obukla svoju udovičku odjeću.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Zatim je ustala i otišla i sa sebe skinula pokrivalo svoje, pa obukla svoju udovičku odjeću.

Croatian Bible 1988

Potom ona ustade i ode; skide sa sebe koprenu i opet se odjenu u svoje udovičko ruho.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

I ona ustade i ode odatle, skine pokrivalo sa sebe i obuče opet svoju udovičku odjeću.