Genesis 40:4 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Zapovjednik straže odredio je Josipu da ih poslužuje. I dugo su vremena ostali u pritvoru.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Onda ih je zapovjednik straže povjerio Josipu pa ih je on posluživao; tako su ostali neko vrijeme u pritvoru.

Croatian Bible 1988

Zapovjednik tjelesne straže odredi Josipa da ih poslužuje. Pošto su proveli u zatvoru neko vrijeme,

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Zapovjednik tjelesne straže odredi im Josipa da ih služi. Kad su dulje bili u zatvoru,