Genesis 41:1 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Nakon pune dvije godine faraon je sanjao san: stajao je pokraj rijeke Nil,

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I dogodilo se na kraju dvije pune godine da je faraon usnio, i gle, stajao je pored rijeke.

Croatian Bible 1988

Poslije dvije godine usnu faraon da stoji pokraj Nila.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Dvije godine poslije usnu faraon. Bilo mu je kao da stoji na Nilu.