Genesis 41:13 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

I sve se dogodilo baš kako nam je rekao: mene su vratili u službu, a pekara su objesili.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I dogodilo se kako nam je protumačio, tako je i bilo. Mene je ponovo postavio u službu moju, a njega je objesio.

Croatian Bible 1988

Kako nam ih je protumačio, tako nam se i dogodilo: mene vratiše na moje mjesto, a onoga objesiše."

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

I kako nam protumači, tako se dogodi: mene opet postaviše u moju službu, a drugoga dadoše objesiti.”