Genesis 41:28 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Baš kao što sam već rekao faraonu: Bog je faraonu pokazao što će učiniti.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
To je ono što sam govorio faraonu: Bog je pokazao faraonu ono što će uskoro učiniti.
Croatian Bible 1988
To je ono što sam već faraonu rekao: Bog objavljuje faraonu što kani učiniti.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
To sam mislio kad rekoh faraonu: Bog je pokazao faraonu što je naumio učiniti.