Genesis 41:38 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Faraon upita svoje službenike: »Možemo li naći čovjeka kao što je ovaj, u kojem je Božji duh?«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Nato je faraon rekao slugama svojim: “Možemo li naći nekoga kao što je ovaj, čovjeka u kome je Duh Božji?”

Croatian Bible 1988

Zato faraon reče svojim službenicima: "Zar bismo mogli naći drugoga kao što je on, čovjeka koji bi bio tako obdaren duhom Božjim?"

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

I faraon reče slugama: “Možemo li naći čovjeka u kojem bi duh Božji bio kao u ovom?”