Genesis 43:20 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

»Gospodaru«, rekli su, »već smo jednom bili kupiti hranu.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

te rekli: “O, gospodaru! Mi smo doista prvi puta došli kupovati hranu,

Croatian Bible 1988

"Oprosti, gospodaru! Mi smo i prije jednom dolazili da nabavimo hrane;

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

i rekoše: “Molimo, gospodaru! Mi smo već jedanput došli ovamo da kupimo žita.